Jeremiah 32:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zan yi farin ciki a yin musu alheri, tabbatacce zan su dasa a wannan ƙasa da dukan zuciyata da dukan raina.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَنْجِے دَاطِنْ يِمُسُ أَلْحٜىٰرِ دَ دُكَنْ ذُوثِيَاتَ دَ دُكَنْ رَيْنَ، ذَنْ كُوَ دَسَسُ عَڧَسَرْ نَنْ ثِكِنْ أَمِنْثِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zan ji daɗin yi musu alheri. Zan dasa su a wannan ƙasa da aminci da zuciya ɗaya.”