Jeremiah 33:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

‘Kira gare ni zan kuwa amsa maka in kuma faɗa maka manyan abubuwan da ba a iya kaiwa, da ba ka sani ba.’

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُكِرَا غَرٜىٰنِ، نِے كُوَ ذَنْ أَمْسَ مُكُ، إِنْكُمَ ڢَطَا مُكُ مَنْيَنْ أَبُبُوَ مَاسُ وُيَرْ غَانٜىٰوَ، وَطَنْدَ بَكُ تَٻَ سَنِبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ka kira ni, ni kuwa zan amsa maka, zan kuwa nuna maka manyan al'amura masu girma da banmamaki, waɗanda ba ka sani ba.”