Jeremiah 33:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zan tsarkake su daga dukan zunubin da suka yi mini zan kuma gafarta musu dukan zunubansu na yin mini tawaye.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَنْ ڟَبْتَثٜىٰسُ دَغَ دُكَنْ لَيْڢُواْڢِنْ دَ سُكَيِ مِنِ، ذَنْ كُوَ غَاڢَرْتَا مُسُ دُكَنْ ذُنُبَنْسُ دَ تَيَرْوَرْ دَسُكَيِ مِنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zan shafe dukan laifin da suka yi mini, in kuma gafarta musu dukan zunubansu da tayarwar da suka yi mini.