Jeremiah 34:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Duk da haka ka ji alkawarin Ubangiji, ya Zedekiya sarkin Yahuda. Ga abin da Ubangiji yake cewa game da kai. Ba za ka mutu ta takobi ba;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

« ‹عَمَّا يَا سَرْكِے صَدِڧِيَ نَ يَهُودَ، حَڧِيڧَ، بَذَاكَ مُتُ تَوُرِنْ تَكُواْبِے بَ! نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya Zadakiya, Sarkin Yahuza, ka ji maganar da ni Ubangiji na faɗa a kanka, ba za ka mutu ta wurin takobi ba.