Jeremiah 35:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ga maganar da ta zo wa Irmiya daga wurin Ubangiji a lokacin mulkin Yehohiyakim ɗan Yosiya sarkin Yahuda.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ لُواْكَثِنْ دَ سَرْكِے يٜىٰهُواْيَكِمْ طَنْ يُواْسِيَا يَكٜىٰ مُلْكِ أَ يَهُودَ، سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَيِ مَغَنَ دَنِے إِرْمِيَ يَثٜىٰ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A lokacin da Yehoyakim, ɗan Yosiya yake mulkin Yahuza, sai Ubangiji ya ce wa Irmiya,