Jeremiah 36:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ko da yake Elnatan, Delahiya da Gemariya sun roƙi sarki kada yă ƙone littafin, bai saurare su ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُواْدَيَكٜىٰ عٜىٰلْنَتَنْ دَ دٜىٰلَيَ دَ غٜىٰمَرِيَ سُنْ ضُواْڧِ سَرْكِے كَدَ يَڧُواْنٜىٰ لِتَّڢِنْ، دُكْدَهَكَ يَڧِ جِنْ ضُواْڧُوانْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ko da yake Elnatan, da Delaiya, da Gemariya, sun faɗa wa sarki kada ya ƙone littafin, amma ya yi biris da su.