Jeremiah 37:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ina annabawanka waɗanda suka yi maka annabci suna cewa, ‘Sarkin Babilon ba zai yaƙe ka ko wannan ƙasa ba’?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنَا أَنَّبَاوَنْكُ سُكٜىٰ، وَطَنْدَ سُكَ يِتَيِ مُكُ أَنَّبْثِ ثٜىٰوَ سَرْكِنْ بَابِيلَ بَذَيْ كَٰوُاْ مَكَ يَاڧِ عَڧَسَرْ نَنْبَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ina annabawanku waɗanda suka yi maka annabci cewa, ‘Sarkin Babila ba zai kawo wa ƙasarku yaƙi ba?’