Jeremiah 37:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan Babiloniyawa za su koma su yaƙi wannan birni su ci ta su kuma ƙone shi.’

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُواْجُواْجِنْ كَلْدِيَ كُوَ ذَاسُ دَاوُاْ سُيِ يَاڧِ دَ بِرْنِنَّنْ؞ ذَاسُثِ نَصَرَا عَكَنْتَ سُكُمَ ڧُواْنٜىٰتَ دَوُتَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kaldiyawa kuwa za su komo su yi yaƙi da wannan birni. Za su ci birnin, su ƙone shi da wuta.