Jeremiah 39:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yayinda aka kulle Irmiya a sansanin matsara, maganar Ubangiji ta zo masa cewa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَا مَا يَهْوٜىٰهْ يَايِ مَغَنَ دَ إِرْمِيَ تُنْيَنَ عَكُلّٜىٰ أَ ڢِيلِ نَغٜىٰڢٜىٰنْ مَاسُ غَادِ ثٜىٰوَ

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji ya yi magana da Irmiya a lokacin da aka kulle shi a gidan waƙafi, ya ce,