Jeremiah 41:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai suka ci gaba, suka dakata a Gerut Kimham kusa da Betlehem a kan hanyarsu zuwa Masar
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ سُكَتَاشِ سُكَ كَامَ حَنْيَ ذُوَا مَصَرْ، سُكَيِ ذَنْغُواْ أَ غٜىٰرُتْ كِمْهَمْ كُسَدَ بَيْتَلَحْمِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Suka fa tafi suka zauna a wurin Kimham kusa da Baitalami. Suna nufin su tafi Masar,