Jeremiah 42:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka yanzu, ku tabbatar da wannan. Za ku mutu ta wurin takobi, yunwa da annoba a wurin da kuke so ku tafi ku zauna.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنْذُ كُسَنِ ڢَا، لَلَّيْ ذَاكُ مُتُ تَوُرِنْ تَكُواْبِے دَ يُنْوَ دَ بَلَعِ أَ عِنْدَ كُكٜىٰسُواْ كُتَڢِے كُذَوْنَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Domin haka yanzu fa ku sani takobi, da yunwa, da annoba, su ne ajalinku a wurin can da kuke sha'awar ku zauna.”