Jeremiah 42:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya ce musu, “Ga abin da Ubangiji, Allah na Isra’ila, wanda kuka aike ni gare shi don in gabatar da kukanku, yana cewa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَثٜىٰ مُسُ «غَا أَبِنْدَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، وَنْدَ كُكَ عَيْكٜىٰنِ أَوُرِنْسَ دُواْمِنْ إِنْمِيڧَ مَسَ ضُواْڧُوانْكُ، يَڢَطَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya ce musu, “Ga abin da Ubangiji, Allah na Isra'ila, wanda kuka aike ni da koke-kokenku wurinsa ya ce,