Jeremiah 46:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ku shirya garkuwoyinku, manya da ƙanana, ku kuma fito don yaƙi!

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

شُوغَبَنِّنْ سُواْجُواْجِنْ مَصَرْ سُكَيِ إِيهُ سُكَثٜىٰ، «كُشِرْيَ غَرْكُوَرْكُ، مَنْيَ دَ ڧَنَانَا، كُشِرْيَ ڢِتُواْوَ دُواْمِنْ يَاڧِ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Masarawa suka yi ihu, suka ce, “Ku shirya kutufani da garkuwa, Ku matso zuwa wurin yaƙi!