Jeremiah 48:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Yaya za ku ce, ‘Mu jarumawa ne, mutane masu ƙarfi a yaƙi?’
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«يَا كُو مُتَنٜىٰنْ مُواْوَبْ، دُوانْمٜىٰ كُكٜىٰثٜىٰوَ ‹مُو مَاسُ عِيَ يَاڧِنٜىٰ، ڠُونَيٜىٰ نَغَسْكٜىٰ؟›
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Don me kake cewa, ‘Mu jarumawa ne, mayaƙan gaske?’