Jeremiah 48:37 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

An aske kowane kai aka kuma yanke kowane gemu aka kuma sa wa kowane kwankwaso rigar makoki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَ أَسْكٜىٰ كَنْسَ ڨُولْڨُولْ، كُواْوَ كُوَ يَ أَسْكٜىٰ غٜىٰمُنْسَ؞ كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَڟَڟَّٰغَ حَنُّوَنْسَ، يَسَنْيَ رِيغُنَنْ نُونَ بَڧِنْ ثِكِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gama kowa ya aske kansa da gemunsa, sun tsattsage hannuwansu. Kowa kuma ya sa rigar makoki.