Jeremiah 48:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sun haura hanyar zuwa Luhit, suna kuka mai zafi yayinda suke tafiya; a hanyar da ta gangara zuwa Horonayim suna kuka a kan hallakar da aka ji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ هَوَنْ لُهِتْ، أَنَ هَوْرُواْوَ أَنَ تَكُوكَا؞ عَكَنْ غَنْ‌غَرَرْ حُواْرُواْنَيِمْ، أَنَ جِنْ كُوكَنْ وَهَلَرْ هَلَّكَرْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gama a hawan Luhit, za su hau da kuka, Gama a gangaren Horonayim, Suna jin kukan wahalar halaka.