Jeremiah 49:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Yanzu zan mai da kai ƙanƙani a cikin al’ummai abin reni a cikin mutane.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَا كٜىٰ عٜىٰدُوامْ، ذَنْ مَيْدَكٜىٰ ڧَنْڧَنُوَ عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، أَبِنْ رٜىٰنِ غَ یَنْ أَدَمْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Gama ga shi, zan maishe ki ƙanƙanuwa cikin al'ummai, Abar raini a wurin mutane.