Jeremiah 49:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Me ya sa ba a tafi aka bar sanannen birnin nan ba, birnin da nake jin daɗi?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُتَنٜىٰنْ دِمَشْڧُ سُنْثٜىٰ وَجُونَ، ‹دُوبَ يَدَّ بِرْنِنْمُ دَ يَيِ سُونَ، وَنْدَ يَكَنْسَامُ ڢَضٍ ثِكِ، يَذَمَ كُڢَيْ!›

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ƙaƙa aka manta da sanannen birni, Birnin da take cike da murna?