Jeremiah 50:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka, samarinta za su fāɗi a tituna; za a kawar da dukan sojojinta a wannan rana,” in ji Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَڧِيڧَ، سَمَارِنْتَ ذَاسُ مُتُ أَ ڢِيلِنْ غَرِ، دُكَنْ سُواْجُواْجِنْتَ كُمَ ذَاعَ كَشٜىٰسُ أَ رَانَرْ نَنْ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Domin haka samarinta za su fāɗi a tituna. Za a hallaka sojojinta duka a wannan rana, Ni Ubangiji na faɗa.