Jeremiah 51:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku shirya ƙasashe don yaƙi da ita, sarakunan Medes, gwamnoninsu da dukan masu shugabancinsu da kowace ƙasar da take ƙarƙashin mulkinsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُشِرْيَ أَلْعُمَّيْ سُيِ يَاڧِ دَ عِتَ، كُشِرْيَ سَرَاكُنَنْ مٜىٰدِيَاوَا، دَ ڠُومْنُواْنِنْسُ دَ دُكَنْ دَتَّاوَنْسُ، دَ كُواْوَثٜىٰ ڧَسَرْدَ تَكٜىٰ ڧَرْڧَشِنْ مُلْكِنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku shirya ƙasashe su yi yaƙi da ita, Sarakunan Mediyawa, da masu mulkinsu, da shugabanninsu, Da kowace ƙasar da take ƙarƙashin mulkinsu.