Jeremiah 51:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Maguji yana biye da maguji a guje, jakada yana biye da jakada, don su faɗa wa sarkin Babilon, cewa an ci birninsa a kowane gefe.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

یَنْ كَدَتَݣُونَ سُنَ تَبِنْ جُونَ، طَنْ عَيْكَ يَنَ بِنْ طَنْ عَيْكَ أَغُجٜىٰ، دُواْمِنْ سُكَيْوَ سَرْكِنْ بَابِيلَ سَڧُواْ ثٜىٰوَ أَنْكَامَ بِرْنِنْسَ عَكُواْوَنٜىٰ غٜىٰڢٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Maguji yana biye da maguji a guje, Jakada yana biye da jakada, Don su faɗa wa Sarkin Babila, cewa an ci birninsa a kowane gefe.