Jeremiah 51:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Babilon za tă zama tarin juji, wurin zaman diloli, abin ƙyama da abar ba’a, inda ba kowa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَابِيلَ ذَاتَ ذَمَ تُلِنْ بُواْلَ، وُرِنْ ذَمَنْ كَرْنُكَنْ دَاجِ، أَبِنْ ڟُواْرُواْ دَ أَبِنْ جَنْ ڟَكِ عِنْدَ بَا كُواْوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Babila za ta zama tarin juji, wurin zaman diloli, Abar ƙyama da abar ba'a, inda ba kowa.