Jeremiah 52:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sarkin Babilon ya kashe ’ya’yan Zedekiya a idonsa. Ya kuma kashe dukan shugabannin Yahuda a Ribla.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ يَسَا عَكَ كَكَّشٜىٰ یَیَ مَظَا نَ صَدِڧِيَ أَعِدُوانْسَ؞ يَكُمَسَا عَكَ كَكَّشٜىٰ دُكَنْ شُوغَبَنِّنْ يَهُودَ أَغَرِنْ رِبْلَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ya kuwa kashe 'ya'yan Zadakiya a idonsa. Ya kuma kashe dukan shugabannin Yahuza a Ribla.