Jeremiah 6:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na naɗa muku masu tsaro a kanku na kuma ce, ‘Ku saurari karan ƙaho!’ Amma kuka ce, ‘Ba za mu saurara ba.’

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَسَا مُكُ مَاسُ ڟَرُواْ، نَثٜىٰ، ‹كُكَسَ كُنّٜىٰ كُجِ ڧَارَرْ ڧَهُواْ؞› عَمَّا كُكَثٜىٰ، ‹بَذَامُجِ غَرْغَطِنْبَ؞›

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na sa muku matsara cewa, in kun ji an busa ƙaho ku kula! Amma suka ce, ‘Ba za mu kula ba.’