Jeremiah 6:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Makiyaya da garkunansu za su taso mata; za su kafa tentunansu kewaye da ita, kowanne yana lura da sashensa.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَمَرْ مَكِيَايَ دَ غَرْكُنَنْسُ، سَرَاكُنَ دَ سُواْجُواْجِنْسُ ذَاسُذُواْ وُرِنْكِ؞ ذَاسُ كَكَّڢَ تٜىٰنْتُنَنْسُ كٜىٰوَيٜىٰ دَكٜىٰ، كُواْوَ دَ سَاشٜىٰنْ كِيوُانْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Makiyaya da garkunansu za su zo wurinki, Za su kafa alfarwansu kewaye da ke, Kowa zai yi kiwo a makiyayarki.