Jeremiah 8:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mun sa zuciya ga salama amma ba lafiya, mun sa zuciya ga lokacin warkarwa amma sai ga razana.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُنْ سَا ذُوثِيَا غَ سَلَمَ، عَمَّا بَابُ أَلْحٜىٰرِنْدَ يَذُواْ مَنَ؞ مُنْ سَا ذُوثِيَا غَ لُواْكَثِنْ سَامُنْ وَرْكٜىٰوَ، عَمَّا سَيْغَا رَظَنَ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mun sa zuciya ga salama, amma ba lafiya, Mun sa zuciya ga lokacin samun warkewa, Amma sai ga razana!