Jeremiah 8:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba magani ne a Gileyad? Ba likita ne a can? To, me ya sa ba warkarwa wa raunin mutanena?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَا مَاغَنِ أَ غِلٜىٰيَدْ نٜىٰ؟ بَابُ مَيْ مَاغَنِ أَوُرِنْ نٜىٰ؟ تُواْ، مٜىٰيَسَا بَعَوَرْكَرْدَ جَمَعَتَ، ذُوثِيَاتَبَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba abin sanyayawa a Gileyad ne? Ba mai magani a can ne? Me ya sa ba a warkar da jama'ata ba?