Job 10:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Na gaji da rayuwa; saboda haka bari in faɗi zuciyata gabagadi yadda raina yake jin ba daɗi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنَ ڨَمَرْ رَايُوَتَا، ذَنْ ڢِتَرْدَ ڧَارَتَ أَ ڢِيلِ، إِنْيِ مَغَنَ ثِكِنْ ٻَثِنْ ذُوثِيَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Na gaji da rayuwa, Ku ji ina fama da baƙin ciki.