Job 10:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Amma wannan shi ne abin da ka ɓoye a zuciyarka, na kuma san abin da yake cikin zuciyarka ke nan.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا كَٻُواْيٜىٰ أَبُبُوَ أَ ذُوثِيَارْكَ، نَكُمَ سَنِ كَنَدَ وَنِ نُڢِ دَبَمْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma yanzu na sani, Dukan lokacin nan kana da wani nufi a ɓoye game da ni.