Job 11:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma daƙiƙin mutum ba ya taɓa zama mai hikima kamar dai a ce ba a taɓa haihuwar ɗan aholaki horarre.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَيْ، مُتُمْ مَرَرْ تُنَانِ بَذَيْ تَٻَ سَامُنْ غَانٜىٰوَبَ، كَمَرْ يَدَّ جَكَرْ دَاجِ بَذَاتَ حَيْڢِ مُتُمْبَ، كُواْ كَطَنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Idan dakikan mutane sa yi hikima, To, jakunan jeji ma sa yi irin hali na gida.