Job 11:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Za ka zauna lafiya, domin akwai bege; za ka duba kewaye da kai ka huta cikin kwanciyar rai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَاكَيِ ذَمَنْكَ أَ سَكٜىٰ دُواْمِنْ أَݣَويْ سَا ذُوثِيَا، ذَاكَسَامِ ڟَرٜىٰوَ، كَكُمَ ݣُونْتَ لَاڢِيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Za ka yi zaman lafiya, cike da sa zuciya, Allah zai kiyaye ka, ya ba ka hutawa.