Job 11:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sun fi nisan sama tudu, me za ka iya yi? Sun fi zurfin kabari zurfi, me za ka sani?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَيْ، يَوُثٜىٰ سَرَرِنْ سَمَ نٜىٰسَ، مٜىٰ ذَاكَيِ؟ يَوُثٜىٰ ظُرْڢِنْ وُرِنْ ذَمَنْ مَتَتُّو، مٜىٰ كَيْ كَسَنِ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sararin sama ba shi ne matuƙa a wurin Allah ba, Amma ga shi, yana can nesa da kai, Allah ya san lahira, Amma kai ba ka sani ba.