Job 12:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Idan ya hana ruwan sama, za a yi fări; in kuma ya saki ruwa za a yi ambaliya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَاشِ، عِدَنْ يَا حَنَ ضُوً سَمَ، وُرِنْ يَكَنْ بُوشٜىٰ، عِدَنْ يَا سَكٜىٰ ضُوً، سَيْ ضُوً يَهَلَّكَرْ دَ ڧَسَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Akan yi fari sa'ad da Allah ya hana ruwan sama, Rigyawa takan zo sa'ad da ya kwararo ruwa.