Job 13:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ko wani zai ce ga laifin da na yi? In an same ni da laifi, zan yi shiru in mutu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَنٜىٰنٜىٰ ذَيْ كَٰوُاْ ڧَارَ عَكَيْنَ؟ عِدَنْ أَݣَويْ، تُواْ، ذَنْ مُتُ شِضُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Ya Allah, za ka yi ƙarata? Idan kuwa ka yi, to, a shirye nake in yi shiru in mutu.