Job 14:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Mutum haihuwar mace kwanakinsa kaɗan ne, kuma cike da wahala.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«طَنْ ءَادَمُ حَيْڢُوَرْ مَثٜىٰ نٜىٰ، ݣُونَكِنْسَ كَطَنْ نٜىٰ، ثِكٜىٰ كُمَ دَ وَهَلَ سُكٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Mutum duka kwanakin ransa gajere ne, kwanakin wahala kuwa.