Job 14:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kamar yadda ruwa yake bushewa a teku ko a gaɓar rafi sai wurin yă bushe,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَمَرْ يَدَّ ضُوً تَڢْكِ يَكَنْ بُوشٜىٰ، كُواْغِ كُمَ يَكَنْ شَنْيٜىٰ حَرْ يَبُوشٜىٰ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Mai yiwuwa ne koguna za su daina gudu, Har tekuna kuma su ƙafe.