Job 15:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

mutum fa, wanda yake da mugunta da lalacewa, wanda yake shan mugunta kamar ruwa!

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَلّٜىٰ ڢَا مُتُمْ وَنْدَ يَكٜىٰ أَبِنْ ڨَمَ دَ ڧَظَنْتَا، وَنْدَ يَكٜىٰ حَطِيٜىٰ مُغُنْتَا كَمَرْ شَنْ ضُوَ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mutum yakan sha mugunta kamar yadda yake shan ruwa, Hakika mutum ya lalace, ya zama mai rainako.