Job 16:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mutane suka buɗe baki suka yi mini riyar reni; suka yi mini ba’a suka haɗu suka tayar mini.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُتَنٜىٰ سُكَيِ مِنِ بَعَ دَ بَاكِنْسُ عَبُوطٜىٰ، ثِكِنْ رٜىٰنِ سُكَ مَرٜىٰنِ عَكُمَتُ، سُكَ تَتَّارُ عَكَيْنَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mutane sun buɗe baki don su haɗiye ni Suna kewaye ni suna ta marina.