Job 16:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

a madadin mutum ya yi roƙo ga Allah kamar yadda mutum yakan yi roƙo domin abokinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَاعَثٜىٰ وَنِ يَڟَيَ ڟَكَانِينَ دَ اللَّهْ ، كَمَرْ يَدَّ مَڨُوبْثِ يَكَنْيِ وَ أَبُواْكِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ina so wanda zai yi roƙo ga Allah domina, Kamar yadda mutum yakan yi roƙo domin abokinsa.