Job 16:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma bakina zai ƙarfafa ku; ta’aziyyar da za tă fito daga bakina za tă kawar muku da ɓacin zuciyarku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ بَاكِ كَوَيْ ذَنْ ڧَرْڢَڢَاكُ، تَعَظِيَّرْ بَاكِنَ ذَاتَ بَاكُ سَوْڧِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da sai in ba ka shawara ta ƙarfafawa, In yi ta yi maka maganar ta'azantarwa.