Job 17:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na karaya, kwanakina sun kusa ƙarewa, kabari yana jirana.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«نَا ڢِدَّ ذُوثِيَا، ݣُونَكِنَ سُنْ كَيْ غَ ڧَارٜىٰوَ، كَبَرِ نٜىٰ كَطَيْ يَضَغٜىٰ مِنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ƙarshen raina ya gabato, da ƙyar nake numfashi, Ba abin da ya rage mini sai kabari.