Job 17:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kwanakina sun wuce, shirye-shiryena sun ɓaci haka kuma abubuwan da zuciyata take so.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ݣُونَكِنَ سُنْ كَيْ غَ ڧَارٜىٰوَ، شِرْيٜىٰ شِرْيٜىٰنَ سُنْ لَلَثٜىٰ، حَرْ مَا دَ نِيَّرْ ذُوثِيَاتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Kwanakina sun ƙare, shirye-shiryena sun kāsa, Ba ni da sauran sa zuciya.