Job 19:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ya raba ni da ’yan’uwana maza; abokaina sun zama baƙi gare ni.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«يَسَ یَنْعُوَنَ سُنْيِ نِيسَ دَنِے، وَطَنْدَ دَا سُنْ سَنِّ، نَذَمَ كَمَرْ بَڧُواْ أَغَرٜىٰسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“'Yan'uwana sun yashe ni, Na zama baƙo ga idon sanina.