Job 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yanzu sau goma ke nan kuna wulaƙanta ni, kuna kai mini hari na rashin kunya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَوْ غُواْمَ كٜىٰنَنْ كُكٜىٰ تَجِبْغَ مِنِ ذَاغِ، بَ كُجِ كُنْيَا يَدَّ كُكَ وُلَڧَنْتَرْ دَنِے بَ؟
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A kowane lokaci kuna wulakanta ni, Ba kwa jin kunya yadda kuke zagina.