Job 20:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ba zai ji daɗin koguna da rafuffuka masu kwarara da zuma da madara ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَذَيْسَاكٜىٰ غَنِنْ مَنْ ظَيْتُنْ عَيَلْوَثٜىٰبَ، بَذَيْجِ دَاطِنْ مَدَرَ دَ ظُمَ عَيَلْوَثٜىٰبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zai mutu bai ga kogunan man zaitun ba, Ba kuwa zai ga rafuffukan da suke da yalwar albarka ba.