Job 21:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Wani mutum zai mutu cikin jin daɗi da kwanciyar hankali,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَڟَكِيَرْ ذَمَنْ لَاڢِيَ ذَاكَغَ وَنِ يَمُتُ، أَ رَايُوَرْسَ بَيْتَٻَ سَامِ مَڟِبَ سَيْ جِنْ دَاطِے،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Waɗansu mutane sukan yi zamansu ba ciwon kome har ranar mutuwarsu, Suna cikin farin ciki da jin daɗi,