Job 21:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba ku taɓa tambayar waɗanda suke tafiya ba? Ba ku kula da labaransu,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَشٜىٰ، بَكُ تَٻَ تَمْبَيَرْ مَاسُ تَڢِيٜىٰ تَڢِيٜىٰ أَ حَنْيَبَ؟ بَكُ كُمَ أَمِنْثٜىٰ دَ شَيْدَرْ دَسُكَ بَايَرْبَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ashe, ba ku yi magana da matafiya ba? Ba ku kuma san rahoton da suka kawo ba?