Job 21:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“A wurin mutum ne na kawo kukana? Don me ba zan kāsa haƙuri ba?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نِے، ڧَارَتَ غَمٜىٰدَ طَنْ أَدَمْ تَكٜىٰ؟ عَكَنْ مٜىٰ إِنْ دِنْ‌غَ يِنْ حَڧُرِ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ba da 'yan adam nake faɗa ba, Ina da isasshen hanzarin da zai sa in yi fushi.