Job 21:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Lokacin da na yi tunanin wannan, sai in ji tsoro; jikina yă fara rawa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنْ نَيِ تُنَانِنْ كَيْنَ، سَيْ جِكِينَ يَمُتُ، جِكِينَ ذَيْ يِتَرَوَ سَبُواْدَ ڟَنَنِنْ ڢِرْغِتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da na tuna da abin da ya same ni, Sai jikina ya yi suwu, in yi ta makyarkyata ina rawar jiki.