Job 22:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ka miƙa kanka ga Allah ka samu salamarsa; ta haka ne arziki zai zo maka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«يَنْذُ ڢَا، أَيُوبَ، شِرْيَ دَ اللَّهْ ، دُواْمِنْ كَيِ ذَمَنْ لَاڢِيَ، تَهَكَنَنْ أَلْحٜىٰرِ ذَيْذُواْ مَكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Yanzu fa, Ayuba, sai ka yi sulhu da Allah, Ka daina ɗaukarsa kamar maƙiyinka, In ka yi haka, to, za ka sami albarka.